關於《細魚食大魚》

彩衣素素

圖左至右：楊盼盼、林傳圖、米雪

國語是“小魚吃大魚” 此劇是1977年6月的佳視劇集，講術劇中男主角林偉圖（飾演：阿龍）是個武俠小說迷，第一集就講他交通事故休克入院，在休克期間，他腦中所處的世界為題材而作的劇情。可以說由頭到尾是個夢，長到嚇人的夢。

劇中講術他走進武俠小說世界，當然就與幾位好友一起啦。女朋友阿紅（米雪）變成他的心義的師妹，而師父正是米雪的父親，還有肥仔（梁日成）與阿桃（楊盼盼）是一對，也是同門師兄弟之類吧（？） 一天他們決心下山闖湯江湖，當時師父對龍說：“早知你會如此，我當初就不撿你回來，你知不知我為了養大你花了多少奶粉錢？而現在你連我女兒都要騙走。” 不過終於他們都下山了，並在途中遇到不少武俠人物及小說場面，過程搞笑，話語是現代的。比周星星的無理頭劇早多年。

彩衣素素

其實此劇最令米迷開心的是:米雪首次開腔唱粵曲《帝女花》啊，歌詞雖然改為搞笑版，但她們的表演是認真的，雖然聽著那歌詞是那麽好笑
（劇情在米記網站有說），她與盼盼都唱得很好。
而另一方心灰意冷的師兄阿龍就去做和尚，在廟宇裏唱《新禪院鍾聲》，他唱得好認真，一點都不搞笑的，而且實在唱得好好呢  

還有劇中有好多男人愛上米雪呢

至愛米雪

我没看过啊！内地有很多她的剧集都没放过

pll197599

哎!可能我又无缘看此剧了．

redfulice

想不到1977年米雪姐姐就已经拍出了这样的剧集，真得好超前。更加知道自己的孤陋。弥补一下，把它顶起来！

waiwai

我也是首次從這劇集聽到米雪唱歌，其後在tvb的一個節目EYT也唱過'小城故事'

當時的歌喉雖然沒有現在這麼好，但我一樣喜歡聽。

彩衣素素

我錯過了看過唱<小城故事>

waiwai

劇中除了「帝女花」，米記還唱了好幾首歌，有「一水隔天涯」和「分飛燕」，還有一首唱國語的，但歌名不記得了。 總之就首首都好聽。

至於在EYT內唱的「小城故事」，是阿B教她的！

vivien516

一水隔天涯,很喜欢的一首歌.不过只听过张德兰和梅艳芳的版本,不知有没有机会可以听到米记在这剧里的唱呢?希望渺茫.

彩衣素素

以下是引用waiwai在2005-9-3 14:40:02的发言：

劇中除了「帝女花」，米記還唱了好幾首歌，有「一水隔天涯」和「分飛燕」，還有一首唱國語的，但歌名不記得了。 總之就首首都好聽。

至於在EYT內唱的「小城故事」，是阿B教她的！

可惜內裏除了搞笑版《帝笑花》外，其他都只是唱幾句

國語那首好象叫《相思河伴》